easy89 發表於 2014-9-18 11:29:05

天生我才必有用 ......我要投稿

天生我才必有用

有一個女孩,高中畢業後,沒考上大學,被安排在當地的一所學校教初中。
結果,上課還不到一周,由於解不出一道數學題,被學生轟下講台,灰頭土臉地回了家。
母親為她擦了擦眼淚,安慰說,滿肚子的東西,有的人倒不出來,有的人倒得出來,沒必要為這個傷心,
找找別的事,也許有更合適的事情等著你去做呢。
後來,女孩隨本村的伙伴一起出外打工。糟糕的是,沒幾天她又被老闆趕了出來,
原因是裁剪衣服的時候太慢了,別人一天可以裁制出六七件來,而她僅能做出兩件來,而且質量也不過關。
母親對女兒說,手腳總是有快有慢的,別人已經乾了許多年了,而你初來乍到,怎麼快得了。
說完,便為女兒打點行裝,準備讓她到另一個地方試試。

女兒先後到過幾家工廠、公司,當過編職工,幹過營銷,做過會計,但無一例外,時間不長都半途而止了。
然而,每當女兒失敗後滿臉沮喪地回家的時候,母親總是安慰她,從來沒有說過抱怨的話。
一個偶然的機會,女孩受聘於一所聾啞學校當輔導員,這一次她如魚得水。
幾年下來,憑著學啞語的天賦和一顆愛心與學生建立了良好的互動關係,深受學生們的愛戴。
後來,她自己申請開辦了一家殘障學校;再後來,她在許多城市又開辦了殘障人用品連鎖店。
如今她已經是一位愛心和資產一樣都不少的女老闆。
有一天,功成名就的女兒湊到已經年邁的母親面前,她想得到一個一直以來很想知道的答案。
那就是,那些年她連連失敗,自己都覺得前途渺茫的時候,是什麼原因讓母親對她那麼有信心呢?
母親的回答樸素而簡單,她說:一塊地,不適合種麥子,可以試試種豆子,豆子也長不好的話,
可以種瓜果,瓜果也不濟的時候,撒上些蕎麥種子一定能開花。因為一塊地,總有一粒種子適合它,也終會有屬於它的一片收成……

wangohk 發表於 2022-4-13 17:53:58

單一的這個單字要怎麼表達我的開心程度呢?“I am very happy.”前面加一個very「非常」,我非常開心。其實好心情英文也是“very”多的喔!往下看,下次真正的表達自己的開心問題就不是問題摟!


Happy 開心、快樂
She looks so happy.
她看起來很開心。Delighted 高興
Thank you for a delightful evening.
謝謝你讓我度過一個非常愉快的夜晚。Glad 樂意、榮幸
I am so glad that you came.
你來了,我真的感到非常開心。ecstatic 欣喜若狂
I am ecstatic about yesterday ’s party.
我對昨天的派對感到欣喜若狂。thrilled 激動的開心
You have no idea how thrilled I am by this.
你不知道我對此有多激動。euphoric 狂喜的
The team’s offense brought a euphoric momentum to the game.
球隊的進攻給比賽帶來狂喜的動力。



wangohk 發表於 2022-4-13 17:54:52

on the top of the world 在世界的頂端
Tom was on the top of the world when he got his championship trophy.
湯姆獲得關軍獎盃時高興得像在世界的頂端。On the cloud nine 樂翻天
I feel I’m on cloud nine right now.
我樂翻天了!Over the moon 欣喜若狂
He was over the moon when he got a job with his dream company.
當他知道錄取他的夢想公司時他欣喜若狂。

wangohk 發表於 2022-4-13 17:55:11

Annoyed生氣的;討厭的
His voice had an annoyed edge.
他的聲音真令人討厭。Furious極其生氣的,怒不可遏的
He glared furiously at us.
他怒視著我們。Terrified非常害怕的,極度恐懼的
I’m terrified of all these perfections .
我對這種完美無缺感到驚恐。Upset難過
I was upset by what he said .
他說的話讓我很難過。Spaced out 恍神
Sorry , what did you say ? i just spaced out.
抱歉,你剛剛說什麼?我剛剛恍神了。
頁: [1]
查看完整版本: 天生我才必有用 ......我要投稿