前第一夫人妙用特朗普金句

tartar

美國民主黨全國代表大會一連4日以網上形式，料將正式提名並確認前副總統拜登，代表民主黨出戰今年11月的總統大選，挑戰爭取連任的總統特朗普。大會重量級演講嘉賓包括前第一夫人米歇爾，她演講中稱特朗普為「錯的總統」（“wrong president”），又引用特朗普談及疫情死亡人數時的金句總結特朗普政績，為拜登拉票，成為演講焦點。


米歇爾（Michelle Obama）在演講中，從孩子入手，呼籲國民選出可消除不公義、為孩子帶來更好未來的總統。她讚揚拜登是一名君子，擔任副總統時表現出色，他知道如何振興經濟、擊退疫情及帶領國家，他會聆聽意見、講真話及相信科學，坦言他的謙卑和成熟是現在很多人所渴望的


同時，米歇爾批評美國由特朗普出任總統是一個錯誤，形容現時的白宮充滿混亂、分裂、欠缺同理心；又直斥現任總統特朗普抗疫不力，指特朗普「根本不可能是我們需要的人」。（“simply cannot be who we need him to be for us”）

她巧用特朗普的金句總結他總統任內的表現：「就是這樣。（It is what it is.）。」這是特朗普回應美國新冠肺炎死亡人數高企時所用的措辭，當時有批評指特朗普缺乏同情心。

她呼籲那些懷念丈夫奧巴馬管治時代的國民，投票給拜登，結束當前特朗普政府管治下的混亂局面。她警告，這將需要艱鉅的工作，勝利不是理所當然，不能重蹈2016年大選的覆轍，不能再以為自己的選票不重要。hket

tartar

美國大選舉行在即，總統特朗普與民主黨總統候選人拜登積極備戰。美媒報道指，前總統奧巴馬曾憂慮拜登會被特朗普擊敗，故一度拒絕公開支持拜登。


政治新聞網站Politico報道指，在民主黨初選時，奧巴馬表明拒絕支持任何一位參選人，又指不要低估拜登搞砸事情的能力。


報道指，奧巴馬曾表明憂慮拜登與選民關係疏離，會被特朗普擊敗。


報道又指，奧巴馬與拜登陣營關係一直緊張，主要由於在2016年，奧巴馬表明支持希拉莉（Hillary Clinton）參選，但卻未有支持拜登作為其繼任者。



奧巴馬當時曾指，自己認為除了希拉莉以外，沒有人有資格擔任美國總統。


拜登競選顧問鄧恩（Anita Dunn）曾指，拜登也認為要靠自己，亦不想被外界將今次大選視為是奧巴馬第三任期的延續，或者視為對奧巴馬的公投。
hket