嫁鸡随鸡，嫁狗随狗

kinga

俗话说：“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。”意思是说女子出嫁之后，无论丈夫怎样，都要严守妇道，跟随丈夫一起生活。但是不管怎么说，
嫁给鸡和狗都是不可能的事情，事实上这句俗语的原话是“嫁稀碎稀，嫁叟随叟”。
“稀”为少年，“叟”为老者，古时婚姻大事一般由父母媒人确定，
所以女性出嫁时都不知道自己丈夫是老是少，但是必须遵守妇道，
不论丈夫的年龄都要跟随其生活，这才有了“嫁稀碎稀，嫁叟随叟”这句俗语，
后来由于发音相似而被误传为“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”了。

kinga

kinga

王八蛋


这是一句民间骂人的话，原本为“忘八端”。
在古代，“八端”是指“孝、悌、忠、信、礼、义、廉、耻”，此“八端”是做人之根本，
忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人道理，可是后来却以讹传讹变成了“王八蛋”。

kinga

无奸不成商


不奸诈就不能做商人。这句话原本为“无尖不成商”，
“尖”来源于古代用来度量的斗。古代米商做生意时，
除了要将斗装满外，还要再多舀上一些，让斗里的米冒着尖儿。
课税时，只要将斗装平就可缴税，
可是做生意时就要将斗装成一个尖尖的小山一样卖给客人，
只有这样做到真实诚信，足斤足两，才能称做“商人”，
所以叫“无尖不成商”。后来，慢慢地却变成了“无奸不成商”。

kinga

不见棺材不落泪


比喻不到彻底失败的时候不肯罢休。
这句话原本为“不见亲棺不落泪”，
意思是见了亲人的棺材才落泪，
而不是见了任何棺材都落泪。

kinga

狗屁不通


指责别人说话或文章极不通顺。这句话最初为“狗皮不通”，
狗皮没有汗腺，所以酷夏时狗借助舌头来散热。
这个成语就是针对狗的这一身体特点而言。
由于“皮”与“屁”谐音，对于文理不通的诗文或不明事理的人，
以屁贬之，意思更为鲜明。后来人们将错就错，
约定俗成地将“狗皮不通”变成了“狗屁不通”。
清石玉昆《三侠五义》第35回：“柳老赖婚狼心推测，冯生联句狗屁不通。”